2009 m. rugsėjo 5 d. 17 val. atidatoma Nijolės Vedegytės-Palubinskienės personalinė paroda "Grafika". Paroda truks iki spalio 4 d.
“Vaikystės prisiminimuose – Suvalkijos lygumos, saulės nušviesti laukai ir pievos, išmargintos Šiaurės dangaus šešėliais. Pušynai, Nemuno slėniai ryto miglose. Nenustebau, kad mano kūryboje pradėjo dominuoti peizažas. Jaučiau gamtos jėgą, pilną ritmo, nenuilstančiai besikeičiančių nuotaikų, įtampą tarp žmogaus ir gamtos. Mano dabartiniai peizažai – jau svetimo dangaus ir svetimų laukų, bet atmintyje užsiliko vaikystės vaizdų nuotrupos.
Esu liaudies dailininko Juozapo palikuonė – anūkė. Jis drožė iš medžio Šventuosius, gėlėmis išmargintas skrynias. Jo palikimas man – melė medžiui”.
(Nijolė Vedegytė-Palubinskienė. 2009)
B I O G R A F I J A
Gimė Žuklijuose (Paežerėlių valsčius, Šakių apskritis). Karo bangos visą šeimą nubloškė į Vokietiją. Hanau (Vakarų Vokietija) stovykloje lankė lietuvių gimnaziją. 1949 m. atvyko į Klivlendą (JAV). 1950 m. baigė gimnaziją, o 1955 m. – Klivlendo Dailės institutą (Cleveland Institute of Art), kuriame studijavo tapybą ir grafiką. 1955-1966 m. dirbo American Greetings korporacijoje dailininke-projektuotoja. Sukūrė molbertinės tapybos darbų. 1970 m., paskatinta grafiko Telesforo Valiaus žodžių:“Grafika – tai dailės poezija”, atsidavė grafikai. Naudojo medžio, linoraižinių, ofortų, monotipijos technikas ir sukūrė eilę ciklų: ”Pajūris”, ”Michigan” (”Mičiganas”), ”Psalmės”, ”Allegheny kalnai”(”Alegenio kalnai”), ”Parkai”, ”Žmogus parke”, ”Panoramos”. Iliustravo lietuvių rašytojos N. Jankutės knygą vaikams”Kelionė į septintą stotį”, D. Tamulionytės vadovėlį ”Lietuviais norime ir būt” bei kūrė aplankus knygoms. Mecosoprano Aldonos Stempužienės (ir pianistės Barbaros Klonovski (Klonowski)) originaliai įrašyta (1984) kompaktinė plokštelė ”Pasakų sakalas” apipavidalinta Nijolės Vendegytės-Palubinskienės monotipija ”Panorama”.
1982 m. apdovanota Ohajo lietuvių gydytojų Kultūros premija, 1990 m. paskirta Ohajo valstijos Meno tarybos premija – grantas už dailininkės įnašą Ohajo valstijos menui. Nijolė Vedegytė-Palubinskienė daugelyje parodų apdovanota premijomis.
 | P E R S O N A L I N Ė S P A R O D O S: Torontas.1970 Čikaga. 1972 Detroitas. 1975 Niujorkas, Klivlendas. 1976 Kenebunkportas. 1977 Vašingtonas. 1979 Mančesteris. 1982 Klivlendas. 1983, 2006 Grafikos ir juvelyrikos paroda /su Lina Palubinskaite/ Filadelfijoja, 1990 Grafika ir keramika /su Nijole von Kiparski/. Galerija ”Pantagon”. Klivlendas, 1991 Nijolės Palubinskienės personalinė kūrybos paroda. Antano Mončio namai – muziejus (S. Daukanto g. 16, Palanga LT- 00135, www.antanasmoncys.com), 2009 m. rugsėjo 5 – spalio 4 d.) – pirmoji personalinė kūrybos paroda Lietuvoje. R I N K T I N Ė S G R U P I N Ė S P A R O D O S: Tarptautinė lietuvių dailininkų paroda. Riverside muziejus, Niujorkas, 1958 „May show“. Klivlendo dailės muziejus (Cleveland Museum of Art). 1955, 1971,1983, 1984, 1986, 1988 Ohajo dailininkai. Kantono meno muziejus (Canton Art Museum), Kantonas, 1971, 1974, 1977, 1989 Ohajo dailininkai. Masilono muziejus (Massillon Museum), Masilonas, 1970, 1971, 1972 Ohajo grafikai. Baldwin Wallace College, Berea, 1969, 1971 Tarptautinė Mt. Sinai paroda. Klivlendas, 1972 |
“5 Klyvlendo grafikai”. JCC, Klivlendas, 1976
XII-oji dailės paroda. Bruklinas, 1982
Klivlendo dailininkų paroda, Hiramo koledžas (Hiram College), 1985
“Lithuanian Art Heritage”. Munsteris, 1986
”Galerija” galerijoje.Lietuvių dailininkų paroda. Čikaga. 1987
Dailė’88. Torontas /Kanada/, 1988
Fava galerija, Oberlinas, 1988
Agnon galerija, Klivlendas, 1988
XX-oji Bradlej Nacionalinė paroda, Peorija, 1989
“3 grafikai”. Beck Center. Leikvudas, 1990
Religinė paroda “Skylight“galerija, Torontas, 1990
Religinė paroda Fordhamo /Fordham/ universitetas, Niujorkas, 1990
Dailė’90. M.K. Čiurlionio galerija. Čikaga, 1990
“Šiaurės Amerikos grafikai“. De Cordova muziejus /De Cordova Museum/, Linkolnas, 1991
Religinės parodos Klivlendo CWR universitete, 1977, 1978, 1980, 1988, 1990, 1991
Trijų dailininkų paroda Lake Erie koledže /Lake Erie College/ Peinsvilis, 1993
Dailė’93. M.K. Čiurlionio galerija. Čikaga, 1993
“18 grafikų”. Lakeland Community College. Kirtlendas. 2006
Užsienio lietuvių dailininkų kūrinių rinkinį, kuriame yra ir du dailininkės Nijolės Vedegytės-Palubinskienės darbai, Čikagos M.K. Čiurlionio galerija perdavė Lietuvai. (N. Vedegytės – Palubinskienės informacija).
R I N K T I N I A I A T S I LI E P I M A I:
“Jos darbuose dominuojantis siužetas – peizažas, kas Vakarų pasaulyje yra retesnis atvejis. Grafikos technika pakankamai riboja išsakyti peizažo subtilų vaizdą, tą uždavinį išspręsti tegali dailininkas, turintis ne tik rafinuotą gamtos pažinimą, bet ir formų ritminį pajautimą. Raktas į dailininkės kūrybinį charakterį yra kompozicijos paprastumas ir melancholiškai lyriška nuotaika....” (Adolfas Valeška.)
“N. Palubinskienės veržlumas gyvenimui ir darbui primena didžiojo norvegų dailininko Edvardo Muncho beviltiškumą. Ji, kaip Munchas, randa jėgą baltai juoduose kontrastuose. Dailininkės darbuose jaučiami šiaurės ekspresionizmo atgarsiai”. ( Marija Kirkvud /Marie Kirkwood, meno kritikė)
R Ė M Ė J A I:
Lietuvos Kultūros rėmimo fondas, A. Mončio fondas, Lietuvos Generalinė Garbės konsulė p. Ingrida Bublys, Palangos miesto savivaldybė, Dienraščio “Draugas” redaktorė p. Laima Apanavičienė, Laikraštis “Dirva” p. Aldona Stempužienė, Leidybos grupė “Druka”, Laikraštis „Vakarinė Palanga“, Laikraštis „Palangos tiltas“, Dienraštis „Klaipėda“.